根连赤县三千里

族系苍生十亿心    

祭祖堂神龛内 柯明铮撰

关于上联里面的“赤县”，在1999版《辞海》中有两种解释：

[1]指中国。是中国的别称。《史记•孟子荀卿列传》说：“中国名曰赤县神州，赤县神州内有九州。”所以中国又称赤县或神州。

[2]在唐、宋、元各朝代指京都所在的县。

“赤县”的“赤”字，单独来使用时也有一种解释是：在唐宋时期作为县的级别名称。《通典•职官》：“大唐县有赤、畿、望、紧、上、中、下七等之差。”就是说在唐朝的时候，县有赤、畿、望、紧、上、中、下七个等级的分别。

这副对联里面，“赤县”是做“神州”的意思解释的。

解释：（大槐树的）根连着中国的广大地区，（移民的）祖先（当时的情况）牵挂着后代无数人的心。